RAE carga contra el "todos y todas" y el “venezolanos y venezolanas” porque sobran las palabras

Noticias, análisis y opinión de Venezuela y el mundo
Cerrado Nuevo Tema
1.- ND no se hace responsable por los comentarios de los foristas. El portal se reserva el derecho a eliminar aquellos comentarios que violen los Términos y Condiciones y el Decálogo del Forista, aceptados por los foristas al momento de registrarse. 2.- Los contenidos que aquí se muestran pueden ser inapropiados para menores de edad.
VENEZUELA SOMOS TODOS
Mensajes: 5202
Registrado: 31 Dic 2006, 06:45

Re: RAE carga contra el "todos y todas" y el “venezolanos y venezolanas” porque sobran las palabras

Mensaje por VENEZUELA SOMOS TODOS » 28 Dic 2015, 19:16

Imagen




alcalde, desa




f. coloq. p. us. Mujer del
alcalde.


Ja,ja,ja,ja,ja,ja....Evelyn Trejo es la alcaldesa de Maracaibo y ahora sucede que la RAE dice que la "alcaldesa" es "la mujer del alcalde" ..entoces como que da Evelyn , como alcaldesa de Maracaibo ?
“Sólo hay que sentarse a la ribera de un río para ver pasar el cadáver de tu enemigo”

Ho Chi MInh


Avatar de Usuario
desde san francisco
Mensajes: 50151
Registrado: 22 Abr 2008, 17:47
Ubicación: EN LA SUCURSAL DEL CIELO

Re: RAE carga contra el "todos y todas" y el “venezolanos y venezolanas” porque sobran las palabras

Mensaje por desde san francisco » 28 Dic 2015, 19:23

epa mariquin porque te cambiaste de traje?

por cierto Eveling es la única mujer que es alcaldesa?
VIVA EL ZULIA

Avatar de Usuario
citgüero
Mensajes: 50609
Registrado: 22 Ago 2005, 11:07
Ubicación: THE ANCIENT SEA KING AWAITS...http://twitter.com/Citguero

Re: RAE carga contra el "todos y todas" y el “venezolanos y venezolanas” porque sobran las palabras

Mensaje por citgüero » 28 Dic 2015, 19:25

Todas esas baLbaridades son Calichismos y cubanismos.

Esa misma oracion que acabo de escribir en buen Venezolano seria: "toda esa Barbaridad es calichiHmo y cubaniHmo" (la generalidad reemplaza al plural y la H a la S).
En la estacion de Sol..

Avatar de Usuario
DangerouX
Mensajes: 458
Registrado: 24 Dic 2015, 21:13
Ubicación: En el survival horror criollo

Re: RAE carga contra el "todos y todas" y el “venezolanos y venezolanas” porque sobran las palabras

Mensaje por DangerouX » 28 Dic 2015, 19:30

Los cubanos fueron quienes les inculcaron esa forma de hablar a los chaburros, resulta exasperante y esas bestias se lo han tomado tan en serio que han salido con vainas como periodistas y periodistos y pare de contar. que cagada.
El comunismo es la mayor estafa histórica.

Avatar de Usuario
Tsecubaloyan
Mensajes: 30156
Registrado: 16 Nov 2007, 08:25
Ubicación: Ixtac

Re: RAE carga contra el "todos y todas" y el “venezolanos y venezolanas” porque sobran las palabras

Mensaje por Tsecubaloyan » 28 Dic 2015, 19:36

Tsecubaloyan escribió:
BartoloCresleZerpa escribió:Hace algún tiempo leí este articulo sobre el tema:

Carta de una profesora de Castellano
Esta carta es de interés para todos, pues estas nuevas generaciones están destrozando el castellano, con eso de que todo hay que decirlo en femenino o masculino según sea el caso, Cariños y cariñas

Carta de una profesora de Castellano.
Yo NO soy víctima de la Ley Nacional de Educación. Tengo 50 años y he tenido la suerte de estudiar bajo unos planes educativos buenos, que primaban el esfuerzo y la formación de los alumnos por encima de las estadísticas de aprobados y de la propaganda política. En el jardín de infancia (así se llamaba entonces lo que hoy es "educación infantil", mire usted) empecé a estudiar con una cartilla que todavía recuerdo perfectamente: la A de "araña", la E de "elefante", la I de "iglesia" la O de "ojo" y la U de "uña". Luego, cuando eras un poco más mayor, llegaba "Semillitas", un librito con poco más de 100 páginas y un montón de lecturas, no como ahora, que pagas por tres tomos llenos de dibujos que apenas traen texto. Eso sí, en el Semillitas, no había que colorear ninguna página, que para eso teníamos cuadernos.

En Primaria estudiábamos Lengua , Matemáticas Ciencias , no teníamos Educación Física. En 6to. grado de primaria, si en un examen tenías una falta de ortografía del tipo de "b en vez de v" o cinco faltas de acentos, te bajaban y bien bajada la nota.

En Bachillerato estudié Historia de España, Latín, Literatura y Filosofía. Leí El Quijote y el Lazarillo de Tormes, leí las "Coplas a la Muerte de su Padre" de Jorge Manrique, a Garcilaso, a Góngora, a Lope de Vega o a Espronceda...

Pero, sobre todo, aprendí a hablar y a escribir con corrección. Aprendí a amar nuestra lengua, nuestra historia y nuestra cultura.
Y.. vamos con la Gramática.

En castellano existen los participios activos como derivado de los tiempos verbales. El participio activo del verbo atacar es "atacante"; el de salir es "saliente"; el de cantar es "cantante" y el de existir, "existente". ¿Cuál es el del verbo ser? Es "ente", que significa "el que tiene entidad", en definitiva "el que es". Por ello, cuando queremos nombrar a la persona que denota capacidad de ejercer la acción que expresa el verbo, se añade a este la terminación "-nte".

Así, al que preside, se le llama "presidente" y nunca "presidenta", independientemente del género (masculino o femenino) del que realiza la acción.

De manera análoga, se dice "capilla ardiente", no "ardienta"; se dice "estudiante", no "estudianta"; se dice "independiente" y no "independienta"; "paciente", no “pacienta"; "dirigente", no dirigenta"; "residente", no "residenta”.

Y ahora, la pregunta: nuestros políticos y muchos periodistas (hombres y mujeres, que los hombres que ejercen el periodismo no son "periodistos"), ¿hacen mal uso de la lengua por motivos ideológicos o por ignorancia de la Gramática de la Lengua Española ? Creo que por las dos razones. Es más, creo que la ignorancia les lleva a aplicar patrones ideológicos y la misma aplicación automática de esos patrones ideológicos los hace más ignorantes (a ellos y a sus seguidores).
Les propongo que pasen el mensaje a vuestros amigos y conocidos, en la esperanza de que llegue finalmente a esos ignorantes semovientes (no "ignorantas semovientas", aunque ocupen carteras ministeriales).

Lamento haber aguado la fiesta a un grupo de hombres que se habían asociado en defensa del género y que habían firmado un manifiesto. Algunos de los firmantes eran: el dentisto, el poeto, el sindicalisto, el pediatro, el pianisto, el golfisto, el arreglisto, el funambulisto, el proyectisto, el turisto, el contratisto, el paisajisto, el taxisto, el artisto, el periodisto, el taxidermisto, el telefonisto, el masajisto, el gasisto, el trompetisto, el violinisto, el maquinisto, el electricisto, el oculisto, el policío del esquino y, sobre todo, ¡el machisto!
SI ESTE ASUNTO "NO TE DA IGUAL", PÁSALO POR AHÍ, A VER SI LE TERMINA LLEGANDO A LA MINISTRA DE "IGUAL-DA". Porque no es lo mismo ser UN CARGO PÚBLICO que UNA CARGA PÚBLICA. BESOS...BESAS....
No todo lo que reluce es oro, y lamentablemente muy poco de lo que dice esta carta es verdad, al punto que yo dudo que haya sido escrita por alguien con conocimientos de la lengua. A continuación algunas objeciones:

1. Presidente no es el adjetivo activo del verbo presidir, por lo que la relación que intenta hacer entre tal palabra y el verbo ser es absolutamente falsa y carente de veracidad.

2. Es también falso que la palabra presidenta no exista, siendo que ha sido autorizada como correcta por la RAE, así como también han sido autorizados los femeninos de casi todas las profesiones: médica, arquitecta, fiscala, son todos términos perfectamente correctos.

3. Los participios activos han caído en desuso, por lo que no son utilizados como tales en la actualidad. Antes bien se utilizan como principalmente como sustantivos.

En fin, que usted puede no estar de acuerdo con los cambios que en los últimos años se le hayan hecho al lenguaje, pero eso no significa necesariamente que tenga la razón.

Avatar de Usuario
Big Stick
Mensajes: 1760
Registrado: 16 Abr 2008, 19:45

Re: RAE carga contra el "todos y todas" y el “venezolanos y venezolanas” porque sobran las palabras

Mensaje por Big Stick » 28 Dic 2015, 19:59

Los ciudadanos y las ciudadanas, los niños y las niñas. Este tipo de desdoblamientos son artificiosos e innecesarios desde el punto de vista lingüístico. En los sustantivos que designan seres animados existe la posibilidad del uso genérico del masculino para designar la clase, es decir, a todos los individuos de la especie, sin distinción de sexos: Todos los ciudadanos mayores de edad tienen derecho a voto.La mención explícita del femenino solo se justifica cuando la oposición de sexos es relevante en el contexto: El desarrollo evolutivo es similar en los niños y las niñas de esa edad. La actual tendencia al desdoblamiento indiscriminado del sustantivo en su forma masculina y femenina va contra el principio de economía del lenguaje y se funda en razones extralingüísticas. Por tanto, deben evitarse estas repeticiones, que generan dificultades sintácticas y de concordancia, y complican innecesariamente la redacción y lectura de los textos.El uso genérico del masculino se basa en su condición de término no marcado en la oposición masculino/femenino. Por ello, es incorrecto emplear el femenino para aludir conjuntamente a ambos sexos, con independencia del número de individuos de cada sexo que formen parte del conjunto. Así, los alumnos es la única forma correcta de referirse a un grupo mixto, aunque el número de alumnas sea superior al de alumnos varones.
Fuente: http://www.rae.es/consultas/los-ciudada ... -las-ninas

Avatar de Usuario
Krisantemo
Mensajes: 10207
Registrado: 02 Jun 2008, 07:48
Ubicación: It's not your business.

Re: RAE carga contra el "todos y todas" y el “venezolanos y venezolanas” porque sobran las palabras

Mensaje por Krisantemo » 28 Dic 2015, 20:05

Hitman77 escribió:
Krisantemo escribió:Por fin alguien con cuatro dedos de frente.
Que me tienen harta con el cuento del sexismo y el pésimo uso del lenguaje!!!!!!!!!!!!!!!
FELIZ NAVIDAD! Un gran saludo compañera!!!
Igualmente, compañero!!!!

Avatar de Usuario
Krisantemo
Mensajes: 10207
Registrado: 02 Jun 2008, 07:48
Ubicación: It's not your business.

Re: RAE carga contra el "todos y todas" y el “venezolanos y venezolanas” porque sobran las palabras

Mensaje por Krisantemo » 28 Dic 2015, 20:07

Don Tancredo escribió:Ay, que caracter señorita Krisantemo.

No necesitas un novio sumiso?

Se cocinar pero no vivo con mi mamá, y escribo horripilantoso.

Y no se lo digo a todas en ND, eres la primera.

:oops:
La verdad? no, no me hace falta. Muchas gracias. :winkk;

Avatar de Usuario
Tsecubaloyan
Mensajes: 30156
Registrado: 16 Nov 2007, 08:25
Ubicación: Ixtac

Re: RAE carga contra el "todos y todas" y el “venezolanos y venezolanas” porque sobran las palabras

Mensaje por Tsecubaloyan » 28 Dic 2015, 20:22

Por lo pronto yo le voy a pedir a la administración de ND que al subforo que se llama "lo dicen los foristas" le cambie el nombre por "lo dicen las foristas y los foristos", porque lo que es igual no es trampa...

Avatar de Usuario
Baron Harkonen
Mensajes: 24516
Registrado: 01 Ene 2008, 12:23
Ubicación: Como Scotty en la sala de máquinas

Re: RAE carga contra el "todos y todas" y el “venezolanos y venezolanas” porque sobran las palabras

Mensaje por Baron Harkonen » 28 Dic 2015, 20:28

Esto siempre ha sido así, se llama economía del lenguaje, pero ¿como le explicas a un socialista algo tan básico?

El socialismo te pudre las neuronas.
Si apoyas socialistas eres parte del problema.

Avatar de Usuario
super ratón
Mensajes: 1690
Registrado: 23 Dic 2015, 11:52

Re: RAE carga contra el "todos y todas" y el “venezolanos y venezolanas” porque sobran las palabras

Mensaje por super ratón » 28 Dic 2015, 20:32

Sin embargo SI deberia decirse "todos los ciudadanos e indigenas" ya que la constitución tiene un apartado sobre los derechos de los pueblos indigenas, por lo cual asumo que los pueblos indigenas si hay que tratarlos como clase aparte. Bueno! Asi reza nuestra constitución igualitaria bolivariana.
Última edición por super ratón el 28 Dic 2015, 20:33, editado 1 vez en total.

Avatar de Usuario
Armenon
Mensajes: 6452
Registrado: 23 Dic 2015, 08:10
Ubicación: Preguntamé si me importa!!

Re: RAE carga contra el "todos y todas" y el “venezolanos y venezolanas” porque sobran las palabras

Mensaje por Armenon » 28 Dic 2015, 20:33

Ignorancia a la N potencia!

Avatar de Usuario
Baron Harkonen
Mensajes: 24516
Registrado: 01 Ene 2008, 12:23
Ubicación: Como Scotty en la sala de máquinas

Re: RAE carga contra el "todos y todas" y el “venezolanos y venezolanas” porque sobran las palabras

Mensaje por Baron Harkonen » 28 Dic 2015, 20:34

Artículo tomado del RAE:

Los ciudadanos y las ciudadanas, los niños y las niñas


Este tipo de desdoblamientos son artificiosos e innecesarios desde el punto de vista lingüístico. En los sustantivos que designan seres animados existe la posibilidad del uso genérico del masculino para designar la clase, es decir, a todos los individuos de la especie, sin distinción de sexos: Todos los ciudadanos mayores de edad tienen derecho a voto.
La mención explícita del femenino solo se justifica cuando la oposición de sexos es relevante en el contexto: El desarrollo evolutivo es similar en los niños y las niñas de esa edad. La actual tendencia al desdoblamiento indiscriminado del sustantivo en su forma masculina y femenina va contra el principio de economía del lenguaje y se funda en razones extralingüísticas. Por tanto, deben evitarse estas repeticiones, que generan dificultades sintácticas y de concordancia, y complican innecesariamente la redacción y lectura de los textos.
El uso genérico del masculino se basa en su condición de término no marcado en la oposición masculino/femenino. Por ello, es incorrecto emplear el femenino para aludir conjuntamente a ambos sexos, con independencia del número de individuos de cada sexo que formen parte del conjunto. Así, los alumnos es la única forma correcta de referirse a un grupo mixto, aunque el número de alumnas sea superior al de alumnos varones.

http://www.rae.es/consultas/los-ciudada ... -las-ninas
Si apoyas socialistas eres parte del problema.

Avatar de Usuario
FINAALROJO
Mensajes: 938
Registrado: 24 Dic 2015, 14:58

Re: RAE carga contra el "todos y todas" y el “venezolanos y venezolanas” porque sobran las palabras

Mensaje por FINAALROJO » 28 Dic 2015, 20:59

Los funcionarios del Régimen digan lo que digan y como lo digan, es Paja pura. :yaaah;

Avatar de Usuario
citgüero
Mensajes: 50609
Registrado: 22 Ago 2005, 11:07
Ubicación: THE ANCIENT SEA KING AWAITS...http://twitter.com/Citguero

Re: RAE carga contra el "todos y todas" y el “venezolanos y venezolanas” porque sobran las palabras

Mensaje por citgüero » 28 Dic 2015, 21:01

Los ciudadanos y las ciudadanas, los niños y las niñas
En Buen VENEZOLANO seria:

"A la Ciudadania y a la Juventud"
En la estacion de Sol..

Cerrado

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados - Total usuario conectados a ND: